L’étang Doté d'une terrasse, l'établissement d'une pause est situé à Samer, à 21 km du musée de Boulogne-sur-Mer, à 22 km de la gare Tintelleries de Boulogne-sur-Mer et à 32 km de la gare Rang du Fliers-Verton-Berck. Situé à 18 km de la gare de Boulogne-sur-Mer, l'établissement possède un jardin et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes non-fumeurs propose des forfaits bien-être et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cette maison d'hôtes spacieuse dispose d'une télévision à écran plat. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous séjournerez à 43 km du Cap Gris Nez et à 48 km du Cap Blanc Nez. L'aéroport du Touquet-Côte d'Opale, le plus proche, est implanté à 20 km.