Situé à Saint-Nabord, à moins de 31 km de la gare d'Épinal et à 32 km du lac de Gérardmer, l'établissement chambres de l'étang de la Demoiselle propose un bar et un parking privé gratuit. Il se trouve à 41 km du lac de Longemer, à 30 km de la place des Vosges et à 31 km du club de golf d'Épinal. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, une terrasse et un restaurant familial. Tous les logements donnent accès à une salle de bains commune. Vous séjournerez à 32 km du centre de conférences et à 33 km du casino de Gérardmer. L'aéroport le plus proche, celui de Mulhouse-Fribourg, est situé à 114 km.