Situé dans un quartier calme de Rybnik, à 500 mètres du réservoir d'eau et à 150 mètres de la forêt, l'établissement 3 étoiles Hotel Politański propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite. Meublés de façon classique, les hébergements de l'Hotel Politański comprennent une salle de bains avec douche et serviettes de toilette. Ils comportent en outre une télévision à écran plat. L'Hotel Politański possède par ailleurs une réception et un bar dans le hall, disponibles 24h/24. Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant, qui prépare des plats polonais et internationaux, notamment des mets végétariens. D'autre part, l'établissement assure des services de bagagerie, de nettoyage à sec et de repassage. Enfin, l'établissement est implanté à 9,8 km de l'autoroute A1 et à 3,5 km de la gare de Rybnik Śródmieście.