Situé à Růžová, dans la région d'Usti nad Labem, le Bungalov Trapani propose des hébergements avec un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, une réception ouverte 24h/24, une cuisine commune et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'établissement assure des services d'étage, d'enregistrement et de départ privés ainsi que de change. Offrant une vue sur le jardin, cet appartement spacieux dispose d'une terrasse, de 2 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un four et un micro-ondes, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une baignoire. Insonorisé, il comprend du carrelage et une cheminée. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous trouverez un snack-bar sur place et, en été, vous pourrez utiliser le barbecue. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Růžová et dans ses environs, telles que le vélo. Vous pourrez également vous réchauffer près de la cheminée extérieure après une journée de ski. Le Bungalov Trapani se trouve à 17 km du parc national de la Suisse saxonne et à 25 km de la forteresse de Königstein. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 85 km.