Le Penzion Severák est situé à 2 km du centre de Rokytnice, dans les montagnes Orlické, où vous trouverez la station de ski Farák. Il possède un bar et une piscine extérieure ouverte en été. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres spacieuses et colorées du Severák Penzion disposent d'une télévision et d'une salle de bains. Un barbecue et un parking privé gratuit sont disponibles sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée à pied et à vélo. La tour d'observation Anennský Vrch se trouve à 4 km. L'arrêt de bus Horní Rokytnice se trouve à 1 km et la station de ski de Ćíčky est située à 6 km de la maison d'hôtes.