L’établissement Hotel Helena vous accueille à Rokytnice nad Jizerou, à 25 km de ce lieu d’intérêt : Chutes d’eau Szklarki. Il comprend une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un club pour enfants, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. L’établissement possède des transferts aéroport et un service de location d'équipement de ski. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’une armoire. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans cet hôtel 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 26 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d’eau de Kamienczyka et Gare routière de Szklarska Poręba. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 106 km.