Situé à Roding, à 48 km de la cathédrale de Ratisbonne, le City Hotel Roding propose une salle de sport, un parking privé gratuit, un jardin et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et un bureau d'excursions. Cet établissement hypoallergénique se trouve à 50 km de la gare centrale de Ratisbonne. Tous les logements sont équipés de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et d'un bureau. Certaines chambres comprennent une kitchenette équipée de plaques de cuisson. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et de linge de lit. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Roding et dans ses environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à 37 km de Walhalla et à 47 km de Stadtamhof. L'aéroport de Nuremberg, le plus proche, est implanté à 126 km.