Situé à seulement 100 mètres de la piste cyclable du Danube, cet hôtel de Ratisbonne propose un parking gratuit sur place et des chambres accueillantes avec télévision par câble. Le quartier de la vieille ville, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à seulement 2 km. Les chambres lumineuses de la Pension Holzgarten disposent d'un bureau et d'une salle de bains privative. Elles sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois. Vous séjournerez à seulement 2,8 km de la cathédrale de Ratisbonne et à 4 km de la gare centrale. La Pension Holzgarten offre également un accès facile à l'autoroute A 93, située à 3 km.