Situé à Radebeul, à moins de 1,8 km du château de Wackerbarth et à 10 km du parc des expositions Messe Dresde, l'Alte Apotheke propose des hébergements avec un coin salon. Pour votre confort, l'appartement possède une entrée privée. Il propose un spa, une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres familiales. Revêtus de parquet, les logements comprennent un coin repas, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Un grille-pain, un réfrigérateur, des plaques de cuisson, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de viennoiseries fraîches et de fruits est servi tous les jours. Le restaurant familial sur place est ouvert pour le dîner, le déjeuner, le brunch et les cocktails. Une variété de forfaits bien-être sont disponibles pour vous ressourcer sur place. La région est prisée des amateurs de vélo et de randonnée. Un service de prêt de vélos est assuré sur place. Le centre international des congrès de Dresde et Zwinger se trouvent à 11 km. L'aéroport le plus proche, celui de Dresde, est situé à 12 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.