Doté d'une piscine extérieure ouverte en saison, le MADRYN APARTS est situé à Puerto Madryn, dans la région de Chubut, à 4,3 km du quai Luis PiedraBuena et à 7,4 km de la source Muelle Almirante Storni. Offrant une vue sur la piscine et la rue calme, il se trouve à 3,9 km du monument gallois. L'établissement assure des services de navette aéroport et de location de vélos.
Dotés d'une terrasse, certains logements sont climatisés et disposent d'un coin repas ainsi que d'un coin salon avec une télévision par câble à écran plat. Les logements comprennent une salle de bains privative et une connexion Wi-Fi gratuite.
Un service de location de voitures est assuré sur place.
L'aéroport le plus proche, celui d'El Tehuelche, est situé à 8 km.