Situé à Puerto Escondido, à 400 mètres de la plage Principal, l'Hotel Naxhiely propose un hébergement 2 étoiles, une piscine extérieure, un jardin et une terrasse. Il propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite.
Tous les logements comprennent une télévision par câble. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
L'Hotel Naxhiely se trouve à proximité de la plage Playa Puerto Ángelito, de la plage Marinero et de la promenade commerciale. L'aéroport international de Puerto Escondido, le plus proche, est implanté à 2 km.