Le Marynes est situé à Pucón, à 21 km de la cascade Ojos del Caburgua, à 34 km du parc national de Huerquehue et à 10 km du parc national de Villarrica. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et Ski Pucon se trouve à 16 km.
Ce séjour chez l'habitant est équipé d'une télévision. La cuisine est équipée d'un micro-ondes, d'un grille-pain et d'un réfrigérateur. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Cet établissement est non-fumeurs.
Vous séjournerez à 33 km des sources chaudes de Meneteue. L'aéroport international de La Araucanía, le plus proche, est implanté à 82 km.