Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, le Hanalei Bay Resort 2301 est situé à Princeville, à moins de 1 km de la plage Hideaway et à 40 km du parc d'État de Lydgate. Vous séjournerez à 2,1 km du parcours de golf Princeville Golf Club Prince, à 2,4 km du parcours de golf Makai et à 13 km de la réserve naturelle nationale de Kilauea. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 200 mètres de la plage de Puu Poa. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'un coin salon, d'une télévision par câble, d'une kitchenette, d'un coin repas ainsi que d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, une douche et une baignoire. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous séjournerez à 42 km des chutes d'Opaekaa et à 49 km du parc Nawiliwili. L'aéroport de Lihue, le plus proche, est implanté à 47 km.