L'Apart'Hotel du Faubourg by Stay Swiss propose un hébergement à Porrentruy. Cet hébergement climatisé se trouve à 36 km de la gare de Belfort. La réception est ouverte 24h/24. Les logements comprennent une armoire. Tous les logements disposent d'une bouilloire, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certains comprennent un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. L'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implanté à 50 km.