Situé à 36 km de la gare de Belfort, l'établissement The 5 Continents I & II - 320 m2 by Stay Swiss propose un bar, un salon commun et un service de navette gratuit. Offrant une vue sur la ville, cet appart'hôtel dispose d'une terrasse, d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche à l'italienne et sèche-cheveux. Un micro-ondes, un grille-pain, un réfrigérateur, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin sur place. Une aire de pique-nique est disponible sur place. Pour votre confort, des salles de réunion et de banquet, un centre d'affaires, un fax et une photocopieuse sont à votre disposition. L'établissement The 5 Continents I & II - 320 m2 by Stay Swiss assure des services de location de vélos et de voitures. Vous pourrez faire du vélo et des randonnées à pied dans les environs. L'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implanté à 50 km.