L’établissement Apartament 33 Poronin se situe à 6,7 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Zakopane. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d’une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café. La salle de bains privative comprend une douche. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse. Après une journée de randonnée, de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 7,4 km et 8,8 km de ces lieux d’intérêt : Aquapark de Zakopane et Parc national des Tatras.