L’établissement Jaen Apartment vous accueille à Ponferrada, à respectivement 22 km et 2,3 km de ces lieux d’intérêt : Mines romaines de Las Médulas et Ponferrada Castle. Il comprend des hébergements avec un coin salon. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible et un parking privé peut être utilisé moyennant des frais supplémentaires. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un bidet, une douche et un sèche-cheveux. La cuisine possède un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four. Un micro-ondes, un minibar et un grille-pain sont également à votre disposition, de même qu’une machine à café. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée, le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de vélos est assuré sur place. Vous séjournerez à 21 km de ce lieu d’intérêt : Lake Carucedo. L’établissement se situe à 108 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de León) et propose un service de navette aéroport payant.