Doté d'un sauna, le Chata POD DUBEM est situé à Plavy. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 29 km de la cascade de Szklarki. Offrant une vue sur le lac, cette villa dispose d'une terrasse, de 2 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une baignoire. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Elle comprend également un coin salon et une cheminée. Vous trouverez un bar sur place et, en été, vous pourrez utiliser le barbecue. Si vous voyagez avec des enfants, la villa dispose d'une aire de jeux intérieure, d'équipements de jeux extérieurs et d'un club pour enfants. La région est prisée pour pratiquer le ski, le vélo et la pêche. Un service de location de matériel de ski est assuré sur place. Vous séjournerez à 29 km de la cascade de Kamienczyka et à 30 km de la gare routière de Szklarska Poreba. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 117 km.