Le Hilton Garden Inn Lenox/Pittsfield/Berkshires propose des hébergements à Pittsfield. Il possède une salle de sport, une piscine intérieure, un restaurant et un bar. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. Albany se trouve à 49 km de l'hilton garden inn lenox, Adams à 27 km. Enfin, l'aéroport international d'Albany, le plus proche, est implanté à 58 km du Hilton Garden Inn Lenox/Pittsfield/Berkshires.