Doté d'une terrasse, l'établissement Útulný apartmán v historickém centru města Písek est situé à Písek, à 46 km du château Hluboká et à 50 km des salons České Budějovice. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et Hrad Zvíkov se trouve à 27 km. Offrant une vue sur la cour intérieure, cet appartement spacieux dispose d'un balcon, de 2 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 112 km.