La Pension Rego est située à Pirna, à 18 km du Panometer Dresden, à 22 km de la gare centrale et à 24 km de Fürstenzug. Doté d'un parking privé gratuit, l'établissement se trouve à 9 km du château et du parc de Pillnitz et à 14 km de la forteresse de Königstein. Vous séjournerez à 24 km de la terrasse de Brühl et à 25 km du palais royal de Dresde. Les logements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains logements comprennent un coin repas et/ou une terrasse avec un coin repas extérieur. Tous les logements comprennent un réfrigérateur. La Frauenkirche de Dresde et la galerie de photos Old Masters se trouvent à 25 km. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est à 35 km.