L’hébergement Im Herzen der Stadt - mit kostenlosem Parkplatz se situe à Pirna, à respectivement 8,3 km et 12 km de ces lieux d’intérêt : Château et parc de Pillnitz et Forteresse de Königstein. Vous pourrez pratiquer le vélo dans les environs. Occupant un bâtiment datant de 1900, cet appartement possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Cet appartement se compose de 1 chambre, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche et des articles de toilette gratuits. Des serviettes et du linge de lit sont à disposition. Vous séjournerez à respectivement 20 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Panomètre de Dresde et Parc national de la Suisse saxonne. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 37 km.