Le Pension MAX propose un hébergement à Pernink, dans la vallée de Bílá Bystřice. Cet établissement propose gratuitement une connexion Wi-Fi et un petit-déjeuner tous les matins. Il dispose également d'un local à skis et d'une terrasse bien exposée avec barbecue. Les chambres sont simplement et élégamment décorées de mobilier en bois. Toutes possèdent un coin salon et une salle de bains privative. Elles offrent en outre une vue sur les environs. Vous pourrez demander l'option demi-pension pour les repas, servis dans un restaurant situé à 300 mètres. Les stations de ski de Nad Nádražím et de Velflink sont à seulement 10 minutes à pied de la pension. Le domaine skiable de Klinovec se situe à 12 km. Vous rejoindrez des sentiers de randonnée à 10 minutes de marche et un centre de randonnée en 15 minutes en vélo. L'aéroport international de Karlovy Vary est à 30 km et la pension propose un service de navette aéroport sur demande. Un arrêt de bus et la gare de Pernink sont à moins de 10 minutes de marche.