L'établissement à la gestion familiale Hotel Zum Goldenen Löwen est situé à Peitz, dans le Spreewald, à 15 km de Cottbus. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant de style champêtre servant des spécialités régionales de Brandebourg. Meublées de manière traditionnelle, les chambres de l'Hotel Zum Goldenen Löwen disposent toutes d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains privative. Le petit-déjeuner est servi chaque matin à l'hôtel Goldener Löwe. Vous pourrez savourer du café toute la journée dans le salon-café ou sur la terrasse de la cour. L'Hotel Zum Goldenen Löwen est à 2 km du lac de Peitz et du musée de la pêche. Le parc d'attractions de Teichland, comprenant une piste de luge d'été, est accessible en 10 minutes de route. Le parking sur place du Goldener Löwe Peitz est gratuit. L'hôtel pourra organiser un service de navette depuis les gares de Peitz et de Cottbus.