L’établissement Yumotokan vous accueille à Ōtsu, à respectivement 16 km et 17 km de ces lieux d’intérêt : Temple Enryaku-ji et Mont Hiei. Situé dans le quartier Ogoto Onsen, il propose un bain à remous et un bain de source chaude. Ce ryokan possède un sauna, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative. Certains hébergements possèdent également une terrasse et d'autres offrent une vue sur la ville. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans ce ryokan 4 étoiles. Vous séjournerez à respectivement 19 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Temple Shōren-in et Samurai Kembu Kyoto. L'aéroport le plus proche (Aéroport international d'Osaka) est à 62 km.