Situé à Otaru, à moins de 700 mètres de la gare, l'OMO5 Otaru by Hoshino Resorts propose un restaurant, un bar et un accès skis aux pieds. Doté d'un salon commun, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains privative. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km du centre-ville d'Otarushi Zenibako. Les logements comprennent une télévision à écran plat et un coffre-fort. À OMO5 Otaru par Hoshino Resorts Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. La région est prisée des amateurs de ski. Un service de location de matériel de ski est assuré sur place. Parlant anglais et japonais, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à tout moment de la journée. Vous séjournerez à 35 km de la gare de Sapporo et à 47 km de celle de Shin-Sapporo. L'aéroport le plus proche, celui d'Okadama, est situé à 38 km.