L'Hotel Torifito Otaru Canal est situé à Otaru, à 3,4 km du téléphérique d'Otaru Tenguyama et à 800 mètres du marché aux poissons de Sankaku. Doté d'un restaurant, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains privative. Un parking privé est disponible sur place. Les chambres comprennent un bureau et une télévision. Toutes sont équipées d'un réfrigérateur. L'Hotel Torifito Otaru Canal sert un petit-déjeuner buffet ou asiatique. Parlant anglais, japonais et chinois, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à tout moment. Les sites d'intérêt à proximité de l'établissement incluent le parc du canal d'Otaru, le musée d'Otaru et le musée d'art d'Otaru. L'aéroport le plus proche est celui de Shin-Chitose, à 85 km de l'Hotel Torifito Otaru Canal.