Situé à 16 km du centre-ville d'Otarushi Zenibako, à 34 km de la gare de Sapporo et à 47 km de la gare de Shin-Sapporo, l'Aioi Yanto propose un hébergement à Otaru. Vous séjournerez à 1,6 km de la gare d'Otaru. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé sur place et d'une connexion Wi-Fi.
Les serviettes et le linge de lit sont fournis.
Vous séjournerez à 2,7 km du parc du canal d'Otaru et à 3,3 km du musée d'Otaru. L'aéroport le plus proche, celui d'Okadama, est situé à 37 km.