Situé à 200 mètres du centre d'Olawa, l'Hotel Jakub Sobieski, un hôtel 3 étoiles, propose des chambres spacieuses et un service courtois dans un emplacement idéal. Ce bâtiment historique récemment rénové possède 47 chambres élégamment décorées et meublées avec soin. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative moderne. Ouvert tous les jours, le café de l'hôtel sert une cuisine internationale, dont de nombreuses spécialités polonaises. L'Hotel Jakub Sobieski se trouve à seulement 200 mètres de la gare routière, à 1,5 km de la gare principale, à 25 km du centre de Wrocław et à 40 km de l'aéroport de Wrocław.