Situé à Nysa, l'Apartament Teresa récemment rénové propose un hébergement à 38 km de la mine d'or Złoty Stok et à 18 km du musée folklorique en plein air. Il se trouve à 39 km du château de Moszna et dispose d'une réception ouverte 24h/24. Il propose des services de beauté, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et des chambres familiales. Certains logements disposent d'une entrée privée, d'un bureau et d'une armoire. Certains logements comprennent une télévision par câble à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne et d'un sèche-cheveux. Certains logements sont hypoallergéniques. Un service de location de vélos est assuré sur place. La région est prisée pour pratiquer le vélo et la randonnée. L'aéroport Copernic de Wrocław, le plus proche, est implanté à 94 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.