Situé sur le mont Guru-Guru, l'Hotel Las Truchas vous accueille dans un cadre magnifique entre le parc naturel de Monasterio de Piedra et le village de Nuévalos. Il dispose d'une piscine extérieure, de jardins et d'un restaurant. Chaque chambre décorée simplement de l'Hotel Las Truchas possède une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision et une salle de bains privative. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans le restaurant du Las Truchas. Des plats catalans et aragonais sont proposés pour le dîner. L'hôtel dispose de ses propres courts de tennis et d'une aire de jeux pour enfants. La région de Tranquera environnante se prête parfaitement aux randonnées à pied et à vélo. Calatayud se trouve à 30 minutes de route de l'hôtel. Saragosse est implantée à un peu plus de 100 km.