Situé à Nový Jičín, le Chata Svinec propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Située à 17 km du château de Štramberk et de Trúba ainsi qu'à 50 km du parcours de golf de Prosper Čeladná, cette auberge bénéficie d'un accès skis aux pieds. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 44 km de la gare d'Ostrava-Svinov. Les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue de linge de lit. Un petit-déjeuner buffet et continental est servi chaque matin. Lors de votre séjour au Chata Svinec, vous pourrez pratiquer des activités à Nový Jičín et dans ses environs, comme la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche, celui d'Ostrava Leos Janacek, est situé à 25 km.