L'hôtel primé Sleep Inn and Suites New Braunfels se situe juste à côté de l'autoroute inter-Etats 35 et à 10 minutes de route du parc et parcours de golf Landa. Il vous propose une piscine extérieure avec bain à remous, un petit-déjeuner buffet chaud et un centre d'affaires ouvert 24h/24. Ses chambres sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres du Sleep Inn and Suites New Braunfels comprennent un four micro-ondes, un mini-réfrigérateur et une cafetière. Elles disposent également d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'un bureau. Pour votre confort, une salle de sport et une blanchisserie services sont disponibles sur place. Vous pourrez notamment rejoindre les parcs aquatiques Schlitterbahn Waterparks and Resorts ainsi que le musée et archives Sophienburg en moins de 10 minutes de route. Enfin, l'hôtel se trouve à moins de 5 minutes de route du centre commercial de New Braunfels.