Occupant un bâtiment historique, le FamilyandBike, récemment rénové, propose des hébergements avec une piscine avec vue et une connexion Wi-Fi gratuite. Il possède une réception ouverte 24h/24 et une cheminée extérieure. Il propose des chambres familiales et une terrasse bien exposée. Tous les logements comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un four, un grille-pain et une machine à café. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche à l'italienne, de chaussons, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Une supérette est disponible sur place. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Neupetershain et dans ses environs, telles que le vélo, le canoë-kayak et la randonnée. Un service de location de vélos est assuré sur place. La région est prisée pour pratiquer la planche à voile et la plongée sous-marine ou avec tuba. Vous séjournerez à 22 km de la gare centrale de Cottbus et à 23 km d'EuroSpeedway Lausitz. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 74 km.