Doté d'un barbecue et d'une aire de jeux pour enfants, le Haus Grillensee est situé à Naunhof, à 17 km de Leipzig. Offrant une vue sur le jardin, il possède une terrasse et un restaurant. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Certaines chambres comprennent un coin salon pour plus de confort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Certaines comprennent également une télévision à écran plat. L'établissement possède un salon commun. La région est prisée des amateurs de vélo et de randonnée. L'hôtel assure un service de location de vélos. Halle an der Saale se trouve à 49 km du Haus Grillensee, tandis que Merseburg est à 43 km. L'aéroport le plus proche, celui de Leipzig/Halle, est situé à 31 km.