Le charmant Hotel Toscana occupe un bâtiment du XVIe siècle, dans le centre de la ville historique de Naumburg, juste en face de l'église Saint-Wenzel. Il propose des logements décorés dans un style champêtre, dotés d'intérieurs traditionnels en bois. L'hôtel possède de nombreux éléments d'époque, y compris un escalier en bois et une partie de la façade à colombages. Toutes les chambres comprennent une télévision, un minibar et une salle de bains privative. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Sur place, un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un restaurant-grill. Vous pourrez également vous détendre dans la cour historique ou sur la terrasse. L'ancienne tour de l'hôtel offre une vue panoramique sur la vallée de la Saale. La cathédrale de Naumburg est à 650 mètres et la gare de Naumburg Ost est accessible en 15 minutes de marche. L'établissement est installé à 40 minutes en voiture de Iéna et à 50 minutes de route de Leipzig, par l'autoroute A38.