Offrant une vue sur le jardin, le Ferienhaus Portugieser auf dem Weinberg est un hébergement situé à Naumburg, à 37 km de JenTower et à 38 km du mémorial de Goethe. Situé à 37 km du planétarium Zeiss, l'établissement possède un jardin et un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 37 km de l'université d'Iéna. Dotée d'une terrasse avec vue sur la rivière, cette maison de vacances comprend une chambre, un salon, une télévision par satellite à écran plat, une kitchenette équipée et une salle de bains avec douche. Une entrée privée vous mènera à la maison de vacances, où vous pourrez déguster du vin ou du champagne. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous séjournerez à 38 km du musée optique d'Iéna et du jardin de Schiller. L'aéroport le plus proche, celui de Leipzig/Halle, est situé à 60 km.