Le Pensjonat Nad Jeziorem propose des chambres spacieuses et confortablement meublées, avec connexion Wi-Fi gratuite et télévision à écran plat, bénéficiant d'un emplacement paisible à côté du magnifique lac Myśliborskie et de son port de plaisance. Chaque matin, le petit-déjeuner composé de plats traditionnels polonais est servi dans le restaurant élégant de l'hôtel. Vous aurez en outre la possibilité de déguster une boisson au bar ou une sélection de gâteaux faits maison. Les chambres du Nad Jeziorem comprennent un coin salon et un bureau. Leur salle de bains moderne est pourvue d'un sèche-cheveux. Dans cet établissement à la gestion familiale, vous pratiquerez la randonnée à vélo ou la pêche. Un barbecue extérieur est également mis à votre disposition. Le Pensjonat Nad Jeziorem se trouve à 300 mètres du centre de Myślibórz. Enfin, vous trouverez un complexe sportif avec une piscine et un court de tennis à 600 mètres.