L'Apartament Karpacz propose un hébergement indépendant à Mysłakowice. Il se situe à 1 km du palais datant du XVIIIe siècle et bénéficie d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'appartement comprend un coin salon doté d'une télévision, ainsi qu'une cuisine équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. Sa salle de bains privative comporte une douche. Cet hébergement donne sur un jardin et offre vue sur la montagne. Le Karpacz possède un jardin, un barbecue et une aire de jeux pour enfants. L'appartement se trouve à 1,3 km du principal sentier de randonnée des Sudètes, ainsi qu'à 6 km des villes de Karpacz et de Jelenia Góra.