Dotée d'un barbecue, la Penzion U Halířů est située à Mladé Buky, à 28 km de l'arrêt de bus Strážné, à 31 km de la vallée de la Grand-mère et à 40 km de Western City. Un service d'étage et une aire de pique-nique sont également disponibles. Cette maison d'hôtes met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Elle est accessible aux personnes à mobilité réduite. Les logements comprennent une salle de bains privative. Vous trouverez un café, un bar et un salon. Si vous voyagez avec des enfants, la maison d'hôtes dispose d'une aire de jeux intérieure et d'un club pour enfants. Vous pourrez faire du ski et du vélo à proximité ou profiter de la terrasse bien exposée. L'église de Wang se trouve à 46 km. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 82 km.