Situé à Mladé Buky, à seulement 30 km de la vallée de la Grand-mère, le Za řekou propose un service de prêt de vélos, un jardin et une réception ouverte 24h/24. Offrant une vue sur la rivière et la cour intérieure, il se trouve à 30 km de l'arrêt de bus Strážné. Vous pourrez profiter d'une aire de pique-nique, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un parking privé gratuit et d'une borne de recharge pour véhicules électriques. Offrant une vue sur la montagne, cet appartement dispose d'une télévision par câble à écran plat, d'une cuisine bien équipée avec un four, un micro-ondes et un réfrigérateur, ainsi que d'une salle de bains avec une baignoire et un sèche-cheveux. Cet appartement est non-fumeurs et insonorisé. Vous pourrez profiter des beaux jours grâce au barbecue de l'établissement. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Mladé Buky et dans ses environs, telles que la randonnée. Vous pourrez pratiquer le ski et le golf à proximité. Un service de location de matériel de ski, un point de vente de forfaits de ski et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 42 km de Western City et à 47 km de la gare de Kudowa Zdrój. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 81 km.