Situé à Merzenich, à 34 km du stade RheinEnergie, l'Hotel Zur Lohe propose un service de prêt de vélos, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse. Il propose un distributeur automatique de billets, un service de navette gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 37 km du stade d'équitation Aachener Soers. Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Tous les logements comprennent une armoire et une bouilloire. Un petit-déjeuner buffet et continental est servi tous les jours à l'Hotel Zur Lohe. Un barbecue est également à votre disposition. Lors de votre séjour à l'Hotel Zur Lohe, vous pourrez pratiquer diverses activités à Merzenich et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 37 km d'Eurogress et à 38 km du théâtre d'Aix-la-Chapelle. L'aéroport de Cologne-Bonn, le plus proche, est implanté à 54 km.