Bénéficiant d'un emplacement calme à Měřín, sur les rives du lac Slapy, l'Hotel VZ Měřín propose des chambres avec balcon, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Moyennant un supplément, vous aurez accès à un parc aquatique intérieur ainsi qu'à un centre de bien-être doté d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'un solarium et d'une grotte de sel. Une salle de sport et divers terrains de sport sont également disponibles sur place. Toutes les chambres comprennent un réfrigérateur, une télévision, un coffre-fort et une salle de bains privative pourvue d'une douche. L'hôtel possède un restaurant buffet et le café-restaurant U Staré řeky sert une cuisine traditionnelle tchèque. Vous trouverez également un pub sur place et pourrez prendre vos repas dans le restaurant en plein air, le Mořská panna, pendant l'été. Vous pourrez louer des bateaux ainsi que des vélos et pratiquer la pêche moyennant un supplément. Un parking privé payant est disponible à 100 mètres. Enfin, vous rejoindrez l'arrêt de bus le plus proche, Rabyně-Měřín, à 3 km, et le château Konopiště à 20 km.