L'Hotel Can Borrell est situé dans le village médiéval de Meranges, dans les Pyrénées catalanes. Il propose un hébergement traditionnel avec vue sur les montagnes et un restaurant servant une cuisine locale faite maison. Cet hôtel rural est installé à plus de 1 500 mètres d'altitude. À 10 km, Puigcerdà est desservie régulièrement par des trains à destination de la station de ski de La Molina et de Barcelone. Les frontières françaises et de la principauté d'Andorre sont également proches. La connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'hôtel. Toutes les chambres sont équipées du chauffage central et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux. Le restaurant du Can Borrell possède une terrasse, qui donne sur la vallée de Durán. L'hôtel comprend également un bar et une salle de jeux. La réception de l'hôtel propose un bureau d'excursions et des paniers repas. Ceux-ci sont parfaits pour partir à la découverte de la campagne environnante, où la randonnée, le cyclisme et le ski sont des activités prisées.