L'Hotel Dix est situé à 150 mètres du parc Lleras, et à 1 km du cours d'eau Río Medellín. Il propose gratuitement un parking, ainsi qu'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres climatisées de l'Hotel Dix disposent d'une télévision par câble et d'un minibar. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. L'Hotel Dix possède une réception ouverte 24h/24, ainsi qu'un bureau d'excursions. L'établissement se trouve à 200 mètres du parc El Poblado, et à 3,2 km du petit village Pueblito Paisa. L'aéroport Enrique Olaya Herrera est quant à lui implanté à 3 km.