Bénéficiant de sources thermales bouillonnantes de couleur laiteuse, l'Awanoyu vous réserve un accueil chaleureux et propose des chambres décorées dans un style japonais traditionnel. Vous pourrez vous détendre dans les bains en plein air, porter un yukata et savourer des repas japonais délicatement préparés au ryokan. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans le salon et dans toutes les chambres. Équipée d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon traditionnel, chaque chambre est dotée d'un bureau bas et de coussins sur lesquels vous pourrez vous asseoir. Vous trouverez également des chaises à côté des fenêtres donnant sur les arbres luxuriants. Les chambres comprennent en outre une télévision, un réfrigérateur et un téléphone. L'Awanoyu comporte des salles de karaoké, des distributeurs automatiques de boissons et des coffres-forts. Une bagagerie est également à votre disposition. Ce ryokan se trouve à 1 heure de route de l'échangeur de Matsumoto sur la voie express de Nagano. La ville de Matsumoto et son château sont à 1h15 en voiture. Préparés à partir de nombreux ingrédients locaux, le dîner et le petit-déjeuner japonais, composés de plusieurs plats, sont servis dans la salle privée.