Doté d'un jardin, le Bryn Teg est situé à Maesmynis, à 46 km du château de Kinnersley et à 14 km du château de Builth. Doté d'un parking privé gratuit, il se trouve à 24 km de la vallée d'Elan et à 29 km de la cathédrale de Brecon. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 35 km du château de Clifford.
Dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison de vacances de 2 chambres dispose d'une télévision, d'un lave-linge et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et ustensiles. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée.
L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 112 km.