Le Karczma Dolina Pstrąga est situé à Machowa, près de la route nationale numéro 4. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Les chambres sont décorées avec goût dans les tons beige et marron. Chacune est équipée d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de serviettes. Le Karczma Dolina Pstrąga possède un jardin et se trouve en bordure de la réserve naturelle de Słotwina. Le restaurant sur place sert une cuisine polonaise ancienne. Le Dolina Pstrąga se trouve à 6 km de la ville de Pilzno et à 12 km de Tarnów.