L'établissement The Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord (Inter-Hotel) est situé à 4 km du centre-ville de Roanne, de la gare et de la salle des fêtes. Son restaurant, La Table des Tuileries, sert une cuisine locale. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une piscine avec une terrasse bien exposée. Les chambres sont dotées de la climatisation, d'une douche à l'italienne, d'un sèche-cheveux, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez démarrer votre journée avec un petit-déjeuner buffet composé de fruits, de viennoiseries, de fromage, de saucisses et de charcuterie. Pendant la journée, vous pourrez vous détendre en dégustant une boisson dans le salon ou en terrasse. Vous pourrez également savourer des plats locaux au restaurant. L'Hôtel Hélios se trouve sur la RN7 Paris-Lyon, à proximité de la gare SNCF et d'un centre commercial. Un parking fermé est disponible gratuitement.