Le Hotelik Pod Lwami est situé dans un quartier calme et verdoyant de Malaszewice Duże. Il se trouve à proximité de la route européenne 30, qui relie l'Allemagne à la Russie. L'établissement met à votre disposition gratuitement une connexion Wi-Fi. Dotée d'un mobilier classique, chaque chambre dispose d'une télévision, d'un balcon et d'une terrasse. Elles sont également pourvues d'une table à manger. Leur salle de bains privative est munie d'une douche, de chaussons et d'un sèche-cheveux. De plus, les chambres offrent une vue sur le jardin. Elles comprennent également une terrasse avec accès direct à la sortie. Sur place, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, un jardin et un barbecue. Le petit-déjeuner buffet est servi au restaurant. De plus, vous pourrez profiter d'un service de livraison de courses, d'une salle de réunion et d'un salon commun. Sur place ou dans les environs, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités comme la randonnée à vélo et la pêche. Par ailleurs, le parking est gratuit. L'établissement est à 10 km de la frontière biélorusse. La ville de Biala Podlaska est à moins de 24 km.